Translation of "creëren" into Danish

Het dak wordt ondersteund, door het creëren van een verschil tussen de interne en externe luchtdruk.

Taget er støttet af at skabe en forskel imellem udvendig og indvendig lufttryk.

En ik kan je nooit vergeven dat je mij hebt gebruikt... om een monster te creëren.

Og jeg kan aldrig tilgive dig for at bruge mig som materiale til at kreere et monster.

Hetzelfde resultaat kan worden bereikt door het creëren van gespecialiseerde segmenten van de nationale gereglementeerde markten.

Det samme resultat kan opnås ved at oprette specialiserede segmenter på de respektive regulerede markeder i medlemsstaterne.

We moeten ook een duidelijk en adequaat kredietmechanisme creëren en initiatieven bedenken voor het promoten van dit voorstel.

Vi må også etablere en klar og hensigtsmæssig kreditmekanisme og lave udkast til reklameinitiativer.