Translation of "indien" into Danish

De lidstaten kunnen voorts, indien ze dat nodig vinden, striktere regelgevingen behouden of invoeren.

Medlemsstaterne har desuden mulighed for at bibeholde eller indfoere mere restriktive bestemmelser, hvis de finder det noedvendigt.

Dit onderzoek moet worden verricht indien de teratogeniteit niet bij het vruchtbaarheidsonderzoek is onderzocht.

Denne undersoegelse er noedvendig, dersom denne virkning ikke er blevet undersoegt i forbindelse med frugtbarhedsundersoegelsen.

Het zou evenwel gaarne zien dat de voorgenomen maatregelen indien mogelijk sneller worden doorgevoerd.

Det ville dog være ønskeligt, om denne proces kunne afsluttes tidligere.