Translation of "koers" into Danish

Op grond daarvan kunnen de lidstaten de koers van de Europese munt duurzaam beïnvloeden.

Ved at indvirke på dette grundlag kan medlemsstaterne varigt påvirke den europæiske valutas kurs.

De succesvolle Europese koers van Kroatië is een voorbeeld voor de andere uitbreidingslanden.

Kroatiens succesfulde forløb frem mod EU-medlemskab viser vejen for de øvrige udvidelseslande.

Ik denk echt dat Europa nu zijn stempel moet drukken op de koers van de gebeurtenissen.

Hvad angår Europa, er det nu, vi skal sætte vores præg på begivenhedernes gang.

Als de pers over dat ongeluk hoort, stort de koers in.

Får medierne nys om den her ulykke, vil vores aktiekurs styrtdykke.