Translation of "opnieuw" into Danish

Ze trouwde opnieuw toen ze midden de veertig was.

Hun giftede sig igen da hun var i midten af fyrrerne.

Nu die situatie opnieuw wordt bekeken, is het zeer belangrijk op te merken dat de coördinatie gebrekkig is.

Nu hvor der foretages en opdatering af situationen, er det meget vigtigt at erkende, at koordinationen har været utilstrækkelig.

Dat is in het verleden gebeurd, en als we niet waakzaam blijven gebeurt het opnieuw.

Det har de gjort tidligere, og det vil de gøre igen, hvis ikke vi passer på.