Translation of "origineel" into Danish

Het is niet bekend of zijn origineel in het Grieks of het Syrisch was.

Det vides ikke om den oprindelig blev skrevet på græsk eller på syrisk.

Ten derde is de stier afgebeeld met een forse gestalte, in het zwart en op geheel originele wijze.

For det tredje er den afbildede tyr massiv, sort og særdeles original.

Vervalsingen lijken op het origineel om nietsvermoedende mensen te misleiden.

Forfalskninger kan minde om den ægte ting for at narre intetanende mennesker.

De vergoeding van de kosten vindt plaats op basis van originele bewijsstukken of voor eensluidend gewaarmerkte afschriften.

Refusion af udgifter finder sted på grundlag af originale bilag eller autentiske kopier.