Translation of "respecteren" into Danish

Daarbij dient de autochtone bevolking, die van het ecosysteem van de wouden afhankelijk is, te worden gerespecteerd.

Dette indebærer at respektere de indfødte befolkninger, der er afhængige af skovenes økosystemer.

We vragen het leger natuurlijk ook om de mensenrechten te respecteren.

Vi opfordrer naturligvis også militæret til at overholde menneskerettighederne.

Het Gerecht heeft dan ook het recht geschonden door de regels inzake de bewijslastverdeling niet te respecteren.

Heraf følger, at Retten begik en retlig fejl, idet den tilsidesatte reglerne vedrørende bevisbyrdens fordeling.