Translation of "tekort" into Danish

Demografische ontwikkelingen verergeren deze situatie zodat er spoedig een tekort aan geschoolde arbeidskrachten kan ontstaan.

Den demografiske udvikling vanskeliggør situationen yderligere, så inden længe kan der være mangel på dygtige fagfolk.

Uit een algehele evaluatie volgt dat het buitensporige tekort in Nederland is gecorrigeerd.

Det fastslås efter en generel vurdering, at situationen med et uforholdsmæssigt stort underskud i Nederlandene er blevet korrigeret.

Als gevolg hiervan heeft Fritz, die nu in de vijftig is, nog altijd het gevoel tekort te schieten.

Resultatet er at Fritz, som nu er i halvtredserne, stadig kæmper med en følelse af utilstrækkelighed.

Het college moet deze afwijking herstellen of er moet een nieuw voorschrift komen om dit structurele tekort aan te pakken.

Forsamlingen behøver at rette denne uregelmæssighed, da en ny regel ellers må udbedre denne strukturelle mangelfuldhed.