Translation of "vergoeden" into Danish

Voor het overige is er geen sprake van schade die verweerster zou hebben veroorzaakt en zou moeten vergoeden.

I oevrigt foreligger der ikke noget tab, som sagsoegte har fremkaldt og skal erstatte.

De sancties in casu beogen niet alleen geleden schade te vergoeden.

De foreliggende sanktioner har ikke kun til formål at kompensere for den indtrådte skade.

Doch met deze vrijstelling kan de geleden schade uiteraard niet worden vergoed .

Dette kan naturligvis ikke goere det ud for en skadeserstatning .