Translation of "zienswijze" into Danish

Volgens mij gaat de zienswijze van de Belgische autoriteiten echter uit van een onjuiste veronderstelling.

De belgiske myndigheders analyse går imidlertid efter min mening ud fra en fejlagtig forudsætning.

De zienswijze van de Commissie lijkt mij evenwel verre van overtuigend .

Jeg foeler mig dog paa ingen maade overbevist om rigtigheden af Kommissionens opfattelse .

Welke evenwichtige zienswijze heeft de grote schare ten aanzien van „de getrouwe en beleidvolle slaaf” en het Besturende Lichaam?

Hvilket ligevægtigt syn har den store skare på „den trofaste og kloge træl“ og dens Styrende Råd?