Translation of "aard" into Greek

Er lijkt evenwel geen algemene rechtvaardiging te bestaan voor verplichtingen inzake bevoorrading en levering van exclusieve aard.

Ωστόσο, δεν φαίνεται εν γένει να είναι δικαιολογημένες οι δεσμεύσεις εφοδιασμού ή προμήθειας κατ' αποκλειστικότητα.

De aard van de ontvangen subsidies of de specifieke bedragen werden verder niet uitgesplitst.

Δεν παρέχεται καμία περαιτέρω ανάλυση σχετικά με το είδος των επιχορηγήσεων που παρασχέθηκαν ή τα συγκεκριμένα ποσά.

De internationale aard van de veiligheidskwesties waarmee de lidstaten te maken krijgen, vereist een sterke Europese samenwerking.

" διεθνής φύση των ζητημάτων ασφαλείας που αντιμετωπίζουν τα κράτη μέλη απαιτεί μεγαλύτερη ευρωπαϊκή συνεργασία.