Translation of "overheidssteun" into Greek

In 2009 zijn twaalf vissersvaartuigen met overheidssteun en negentien vaartuigen zonder overheidssteun aan de vloot onttrokken.

Κατά τη διάρκεια του 2009, δώδεκα αλιευτικά σκάφη αποσύρθηκαν από το στόλο με δημόσια ενίσχυση και δεκαεννέα σκάφη αποσύρθηκαν χωρίς δημόσια ενίσχυση.

De Communautaire kaderregeling inzake overheidssteun voor onderzoek en ontwikkeling laat overheidssteun toe voor fundamenteel onderzoek, industrieel onderzoek en preconcurrentiële ontwikkeling.

Το κοινοτικό πλαίσιο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις υπέρ της έρευνας και της ανάπτυξης επιτρέπει κρατικές ενισχύσεις για βασική έρευνα, βιομηχανική έρευνα και προανταγωνιστική ανάπτυξη.