Translation of "splitsing" into Greek

Deze splitsing had een grondiger analyse van de voorstellen voor de zaken mogelijk moeten maken.

Η διαίρεση αυτή θα έπρεπε να είχε καταστήσει δυνατή την περισσότερο εμπεριστατωμένη ανάλυση των προτάσεων υποθέσεων.

Na de splitsing van het koninkrijk in 997 v.G.T. stelde Jerobeam te Dan en Bethel in het noordelijke koninkrijk Israël de kalveraanbidding in.

Μετά τη διχοτόμηση του βασιλείου το 997 Π.Κ.Χ., ο Ιεροβοάμ καθιέρωσε τη μοσχολατρία στο βόρειο βασίλειο του Ισραήλ, στη Δαν και στη Βαιθήλ.

E. punt dat overeenkomt met het votiefaltaar dicht bij de splitsing die naar de hermitage van S.

E. σημείο τομής που αντιστοιχεί στον αναθηματικό βωμό δίπλα στην διακλάδωση που οδηγεί στο ερημητήριο της S.