Translation of "deens" into Finnish

Als mijn Deense kindermeisje hier was, zou ze me slaan met haar houten lepel.

Jos tanskalainen kotiopettajattareni olisi täällä, hän löisi puulusikalla.

De Duitse, de Engelse, de Nederlandse en de Deense taalversies van punt 2 zijn vergelijkbaar en alle onduidelijk met betrekking tot de gestelde vraag.

Saksan, englannin, hollannin ja tanskan kieliversiot ovat 2 kohdan osalta samanlaiset, ja ne ovat esitetyn kysymyksen kannalta kaksiselitteisiä.

Als mijn Deense kindermeisje hier was, zou ze me slaan met haar houten lepel.

Jos tanskalainen kotiopettajattareni olisi täällä, hän löisi puulusikalla.

In dit verband wordt verwezen naar het getuigenis van de Deense octrooigemachtigde en een Deense advocaat.

Tältä osin on viitattu tanskalaisen patenttiasiamiehen ja tanskalaisen asianajajan todistajanlausuntoihin.