Translation of "fatale" into Finnish

Zoals verslaafden aan bijvoorbeeld drank weten, kan de aantrekkingskracht van iets dat nabij is fataal zijn.

Kuten jonkin sellaisen kuin alkoholismin kanssa taistelevat tietävät, läheisyyden vetovoima voi olla kohtalokas.

De dood werd niet veroorzaakt door langdurig computergebruik, maar, door een zeldzame ziekte, genaamd, fatale familiaire insomnia.

Kuolema ei johtunut pelkästä tietokoneen pitkittyneestä käytöstä vaan harvinaisesta sairaudesta, eli fataalista familiaalisesta insomniasta.

Duck zegt dat het fatale schot van een ander wapen komt.

Duck sanoi, että tappava laukaus ammuttiin toisesta aseesta.

Wat de duivel als leuk afschildert, kan geestelijk fataal zijn.

Se, mitä Paholainen kuvailee hauskaksi, voi olla hengellisesti tuhoisaa.