Translation of "indienen" into Finnish

Zelfs indien de antidumpingmaatregelen worden gehandhaafd, dan zijn er nog steeds andere aanbieders op de markt.

Jos polkumyyntitoimenpiteiden soveltamista jatketaan, vaihtoehtoisia hankintalähteitä on edelleen tarjolla.

Voor elk ultraperifeer gebied kan een enkel communautair steunprogramma worden ingediend.

Kunkin syrjäisimmän alueen osalta voidaan esittää vain yksi yhteisön tukiohjelma.

Wij vinden het van belang dat ook op dat punt opnieuw een amendement is ingediend.

Meistä on tärkeää, että tästäkin asiasta ehdotetaan uutta tarkistusta.

Aanvragen kunnen te allen tijde worden ingediend, doch niet vaker dan driemaal per jaar.

Hakemuksia voidaan jättää milloin tahansa, mutta enintään kolme kertaa vuodessa.