Translation of "inperking" into Finnish

Dat betekent in de praktijk een inperking van het recht op asiel, wat in strijd is met het Verdrag van Genève.

Käytännössä tämä on turvapaikkaoikeuden rajoitus, joka on vastoin Geneven sopimusta.

Gestreefd dient te worden naar een hoog niveau van milieu- en gezondheidsbescherming en inperking van ongewenst internationaal afvaltransport.

Tavoitteena on oltava ympäristön ja terveyden korkealuokkainen suojelu sekä epätoivottujen kansainvälisten jätekuljetusten rajoittaminen.

De afstemming tussen wettelijke uitkeringen en lokale inkomensondersteuning moet worden verbeterd door een inperking van de mogelijkheden voor gemeenten om aanvullende bijstand te verstrekken.

Lakisääteisen ja paikallisen toimeentulotuen välinen koordinointi parantunee, kun kunnille asetetaan ylimääräisen toimeentulotuen myöntämistä koskevat rajat.

Maar natuurlijk wegen ook die zaken geenszins op tegen inperkingen van de democratische rechten van de Cubaanse bevolking.

Tämä ei tietenkään mitenkään oikeuta sitä, että Kuuban väestön demokraattisia oikeuksia rajoitetaan millään tavalla.