Translation of "koppig" into Finnish

Hij heeft toegegeven aan z'n meest duistere impulsen, maar hij is koppig.

Sain hänen pahimmat halunsa esiin, mutta hän on itsepäinen.

Mijn vader was te koppig om dat in te zien, en jij weet dat.

Mutta isäni oli vain niin jääräpäinen nähdääkseen sen, ja sinä tiedät sen.

De mensen in zijn kroniek benadrukken aan de ene kant gehoorzaamheid en deugd en aan de andere kant koppige goddeloosheid.

Hänen aikakirjassaan ihmisissä korostuu toisaalta kuuliaisuus ja hyve ja toisaalta itsepintainen pahuus.