Translation of "notitie" into Finnish

De gedicteerde notities zijn over het algemeen veel langer dan de notities die Joseph zelf maakte.

Sanellut merkinnät ovat yleensä paljon pidempiä kuin Josephin itsensä kirjoittamat merkinnät.

Neem deze notities die dag, een week later en een maand later opnieuw door.

Kertaile näitä muistiinpanoja samana päivänä, viikon kuluttua ja kuukauden kuluttua.

Mevrouw Foreperson, ik begrijp van deze notitie dat u niet in staat bent een oordeel te vellen.

Rouva valamiehistön puheenjohtaja, viestinne kai tarkoittaa, että ette ole pystyneet päättämään tuomiosta.

Wat eventueel wel acceptabel zou kunnen zijn, is een apart toegevoegde notitie ter toelichting.

Erillinen selventävä huomautus voisi olla hyväksyttävä.