Translation of "recentelijk" into Finnish

Spanje heeft recentelijk het internationale instrument voor markering en tracering van SALW omgezet in nationaal recht.

Espanja on äskettäin sisällyttänyt kansalliseen lainsäädäntöönsä pienaseiden ja kevyiden aseiden jäljittämistä ja merkitsemistä koskevan kansainvälisen sopimuksen.

Los hiervan hebben we recentelijk gemerkt dat er nogal wat hysterie is rondom het thema kerncentrales.

Tämän lisäksi viime aikoina on havaittu ydinvoimaloihin kohdistuvaa hysteriaa.

Wij juichen het politieoverleg dat recentelijk in Rome daarover heeft plaatsgevonden dan ook ten zeerste toe.

Pidämmekin Roomassa hiljattain pidettyjä poliisien tätä asiaa koskeneita neuvotteluja erittäin myönteisinä.

Ik had recentelijk een gedachte dat me opvrolijkte.

Sain taannoin ajatuksen, joka piristi minua.