Translation of "Compensatie" into French

Compensatie voor chronische spijsverteringsstoornissen in de dikke darm

Compensation de troubles digestifs chroniques du gros intestin

Ter compensatie van loonsverlagingen en productiviteitsverhogingen zal het personeel aandelen krijgen.

Les salariés recevront des actions en contrepartie des réductions salariales et des augmentations de productivité.

Ook de gevolgen, met name wat betreft de verlaging van de compensaties en het rollend materieel, worden gespecificeerd.

Elles en spécifient également les conséquences, notamment en ce qui concerne la réduction des compensations et les implications relatives au matériel roulant.

Als je mijn tractor aanraakt wil ik een compensatie!

Si vous abîmez mon tracteur, j'exigerai un dédommagement.

Deze compensatie mag een redelijke winst voor de exploitant omvatten.

L'opérateur peut tirer un bénéfice raisonnable de cette indemnisation.