Translation of "Ierse Republiek" into French

- in de Ierse republiek is afgezet voor binnenlandse comsumptie;

- ont été écoulées en Irlande pour les besoins de la consommation intérieure;

Betreft: Onwettige oplegging van registratiebelasting motorvoertuigen door de Revenue Commissioners in de Ierse Republiek

Objet: Taxation illégale de l'immatriculation des véhicules par les commissaires du revenu en République d'Irlande

In het Verenigd Koninkrijk en de Ierse Republiek hebben ernstige schendingen plaatsgevonden.

De graves violations ont été constatées tant au Royaume-Uni qu’en République d’Irlande.