Translation of "Leedvermaak" into French

Schadenfreude, joie maligne, joie mauvaise are the top translations of "Leedvermaak" into French.

Leedvermaak
+ Add

Dutch-French dictionary

  • Schadenfreude

    joie que l'on éprouve en observant le malheur d'autrui

    Dat is voor mij geen reden tot leedvermaak, integendeel.

    Mais je ne tente ici aucune Schadenfreude, comme disent les Allemands.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Leedvermaak" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

leedvermaak noun neuter grammar

het genoegen scheppen in het leed van een ander

+ Add

Dutch-French dictionary

  • joie maligne

    noun feminine

    Plaisir engendré par les malheurs d'autrui.

    Leedvermaak is de enige echte vreugde, zeggen cynici.

    La joie maligne est la seule véritable joie, dit le cynique.

  • joie mauvaise

    noun

  • schadenfreude

    noun feminine

    ‘schadenfreude’ of leedvermaak, dat is plezier in andermans ongeluk,

    schadenfreude, qui est le bonheur qu'on retire du malheur d'un autre,

  • Less frequent translations

    • mauvaise joie
Add

Translations of "Leedvermaak" into French in sentences, translation memory