Translation of "Leek" into French

U had geen idee wie Leek was, of wel?

Vous ne saviez pas que c'était Leek, non?

Overigens hebben de Nederlandse Bisschoppen reeds ervaren, dat deze leken zeer gewaardeerd medewerkers kunnen zijn.

Les évêques néerlandais, par ailleurs, ont déjà quelque expérience que ces laïcs peuvent être des collaborateurs appréciés.

Voor een leek op het terrein van de Europese regelgeving is die regelgeving één groot en ondoordringbaar mysterie.

Pour un profane en matière de réglementation européenne, cette disposition est un grand mystère impénétrable.

Overigens hebben de Nederlandse Bisschoppen reeds ervaren, dat deze leken zeer gewaardeerd medewerkers kunnen zijn.

Les évêques néerlandais, par ailleurs, ont déjà quelque expérience que ces laïcs peuvent être des collaborateurs appréciés.