Translation of "aanvullen" into French

De laboratoriumtests zouden weldra worden aangevuld met tests in echte rijomstandigheden.

Les essais en laboratoire devraient bientôt être complétés par des tests en conditions de conduite réelles.

Ik heb hem verteld dat we ze later kunnen aanvullen.

Je lui ai dit que nous pourrions les remplir plus tard.

Bijgevolg zal slechts in uitzonderlijke gevallen elektronische communicatie hoeven worden aangevuld met niet-elektronische communicatie.

Dès lors, ce n’est que dans des circonstances exceptionnelles que la communication électronique devra être suppléée par une communication non électronique.