Translation of "afschaffing" into French

De voordelen van afschaffing zouden volgens hen groter zijn dan de nadelen.

Les avantages de cette abolition l'emportent sur les inconvénients.

Door deze wetten werden elementaire vakverenigingsrechten beschermd; de afschaffing ervan is een zorgwekkende ontwikkeling.

Ces lois protégeaient les droits syndicaux de base; aussi, leur abrogation constitue-t-elle un fait inquiétant.

Een eventuele afschaffing of wijziging van verplichtingen mag de toegang voor eindgebruikers tot dergelijke diensten of de vooruitzichten voor werkelijke mededinging niet nadelig beïnvloeden

Ces annulations ou modifications ne devraient pas avoir d