Translation of "assistentie" into French

Nu heb ik echter geen verdere assistentie nodig.

Toutefois, je n'ai plus besoin de votre aide.

Daartoe moet gebruik worden gemaakt van technische assistentie, maar ook van de fondsen waarover de lidstaten zelf beschikken.

Une assistance technique devrait y contribuer, de même que des fonds en propre apportés par les États membres.

Aan hulpverleningsvoertuigen die assistentie gaan verlenen aan luchtvaartuigen in nood moet voorrang op al het andere op de grond bewegend verkeer worden verleend.

Les véhicules de secours qui se dirigent vers un aéronef en détresse ont priorité de passage sur tout autre mouvement en surface.