Translation of "gepast" into French

opportun, convenable, raisonnable are the top translations of "gepast" into French.

gepast adjective particle grammar

Zonder afwijking van wat bedoeld of afgesproken is; niet tekortkomend, niet uitmuntend, op welke wijze dan ook. [..]

+ Add

Dutch-French dictionary

  • opportun

    adjective masculine

    Onder deze omstandigheden werden alleen beperkte aanpassingen voor gewicht passend geacht.

    Dans ces conditions, seuls des ajustements limités ont été jugés opportuns.

  • convenable

    adjective masculine

    Qui a les propriétés suffisantes et requises pour un but, une tâche ou une occasion spécifique.

    Het is niet gepast over die persoonlijke dingen te praten.

    Ce n'est pas très convenable de parler de choses aussi personnelles.

  • raisonnable

    adjective

    Daar de gebruikte methode redelijk is, heeft de Commissie geen kennelijke beoordelingsfout gemaakt door deze toe te passen.

    La méthode utilisée possédant un caractère raisonnable, la Commission n'a pas commis d'erreur manifeste d'appréciation en faisant application de celle-ci.

  • Less frequent translations

    • commode
    • approprié
    • propre
    • adéquat
    • idoine
    • exact
    • tenu
    • congruent
    • congru
    • adapté

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gepast" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gepast" with translations into French

Add

Translations of "gepast" into French in sentences, translation memory