Translation of "goedkeuren" into French

De regelgevende instantie moet bijgevolg de transmissie- en distributietarieven goedkeuren voordat deze van kracht worden.

L'autorité réglementaire doit approuver les tarifs de transport et de distribution avant qu'ils n'entrent en vigueur.

Naast een aantal gedetailleerde technische eisen, bevat de norm NBN S21‐100 het vereiste dat systemen voor automatische branddetectie door puntdetector worden goedgekeurd door BOSEC.

Outre plusieurs spécifications techniques détaillées, la norme NBN S21‐100 impose un agrément par le BOSEC des systèmes de détection automatique d’incendie par détecteur ponctuel.

Hierdoor kan de verlenging worden goedgekeurd voordat het bestaande instrument is afgelopen.

Cela permettra une adoption de la prorogation avant l’expiration du mécanisme existant.