Translation of "haasten" into French

presser, se hâter, se dépêcher are the top translations of "haasten" into French.

haasten verb grammar

trachten om dat wat men te doen heeft snel af te maken

+ Add

Dutch-French dictionary

  • presser

    verb

    Vindt ge het niet raar dat ze zo gehaast was?

    Vous ne trouvez pas bizarre qu'elle était si pressée ?

  • se hâter

    verb

    trachten om dat wat men te doen heeft snel af te maken [..]

    We hebben ons gehaast om niet te laat te komen op het concert.

    Nous nous hâtâmes afin de ne pas être en retard au concert.

  • se dépêcher

    verb

    Bouger ou faire quelque chose rapidement.

    Ze haastte zich zodat ze niet te laat zou zijn.

    Elle se dépêchait afin de ne pas arriver en retard.

  • Less frequent translations

    • se presser
    • être urgent
    • dépêcher
    • hâter
    • se dépecher
    • avoir hâte
    • se précipiter
    • être pressé

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "haasten" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "haasten" with translations into French

  • gehaast
    bâclé · hâtif · négligé · pressé · à la hâte · à la va-vite
  • (zich) haasten
    se dépêcher · se hâter · se presser
  • haast
    Presque · aux bords de · bientôt · environ · hâte · jonc · pratiquement · presque · presse · précipitation · quasi · quasiment · ruer · tout à l'heure · tout à l’heure · urgence · à peu près
  • tot haast aanzetten
    presser · être urgent
  • er is geen haast bij
    rien ne presse
  • haast hebben
    presser · se dépêcher · se hâter · se précipiter
  • zich haasten
    accélérer · presser · se dépêcher · se hâter · se précipiter
  • haast maken
    se dépêcher
Add

Translations of "haasten" into French in sentences, translation memory