Translation of "heuglijk" into French

Op zich is de ontwikkeling in Kirgizstan heuglijk. Er is opvallend veel gelijkenis met wat we in Oekraïne hebben meegemaakt.

Les événements du Kirghizstan sont, en soi, mémorables. La ressemblance avec ce que nous avons vu en Ukraine est frappante.

Taddeo Parisio gelaste vervolgens dat ter herinnering aan deze heuglijke gebeurtenis in de hele streek kersenbomen werden geplant.

Taddeo Parisio donna l'ordre de planter, sur tout le territoire, des cerisiers en souvenir de cet heureux événement.

Vaak kwamen er vrienden bij ons eten, wat zowel heuglijk als heerlijk was.

Souvent, nous avions des amis pour le dîner qui était joyeux et délicieux.

Ik denk dat hij het Parlement ook heuglijk nieuws uit Griekenland kan melden.

Je crois qu'il pourrait apporter au Parlement des nouvelles réjouissantes en provenance de Grèce.