Translation of "hopen" into French

espérer, souhaiter, attendre are the top translations of "hopen" into French.

hopen verb noun grammar

wensen, graag zien dat er iets wel of niet voorvalt [..]

+ Add

Dutch-French dictionary

  • espérer

    verb

    wensen, graag zien dat er iets wel of niet voorvalt [..]

    Alle deelnemers hopen dat voor het jaareinde Tatoeba een miljoen zinnen zal tellen.

    Tous les participants espèrent que Tatoeba comptera un million de phrases avant la fin de l'année.

  • souhaiter

    verb

    We hopen dat je snel beter wordt.

    Nous vous souhaitons un prompt rétablissement.

  • attendre

    verb

    Espérer.

    Of neem je gewoon alles mee en hoop je er het beste van?

    Ou vous avez juste pris tout ces trucs et attendez qu'il en sorte le meilleur?

  • rassembler

    verb

    Dus harkte ik een hoop gerapporteerde cijfers bijeen

    Donc j'ai rassemblé un tas de chiffres rapportés

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hopen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hopen" with translations into French

Add

Translations of "hopen" into French in sentences, translation memory