Translation of "inkomsten" into French

Zo kan ontvangst van bijv. een werkloosheidsuitkering of ziekengeld worden gecombineerd met zwarte inkomsten.

Perception d'indemnités de chômage et d'assurance maladie, par exemple, en parallèle avec des revenus non déclarés.

Afhankelijk van het gehanteerde kapitaalinstandhoudingsprincipe kunnen de vereiste inkomsten derhalve verschillen.

Le niveau de recettes nécessaire diffère donc en fonction de la notion de préservation du patrimoine qui est utilisée.

Het dividend slaat enkel op de inkomsten die overblijven na betaling van de inkomstenbelasting.

Le dividende est payé uniquement sur les bénéfices après paiement de l'impôt sur les sociétés.