Translation of "intellectueel" into French

Een intellectueel is iemand die iets interessanters ontdekt heeft dan seks.

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe.

Ik omgeef me met mensen die ik intellectueel stimulerend vind.

Je ne m'entoure que de gens intellectuellement stimulants.

De moderne arbeidsmarkt biedt een hele waaier van jobs aan, die een beroep doen op zeer uiteenlopende fysieke en intellectuele vaardigheden.

Les marchés du travail modernes offrent une large gamme d'emplois comportant des exigences très différentes quant aux aptitudes physiques et mentales du titulaire du poste.

Onderzoek heeft aangetoond dat mensen met een optimistische kijk zowel intellectueel als fysiek beter presteren.

Des études ont montré que ceux qui regardent la vie avec optimisme se portent mieux, mentalement et physiquement.