Translation of "landelijk" into French

Zij vinden de prijzen voor leveringen uit het buitenland en voor bezorging in landelijke of afgelegen gebieden vaak te hoog.

Le prix des livraisons transnationales ou vers des régions rurales ou éloignées leur paraît souvent excessif.

Ik schets graag een landelijk beeld van het wonen aan Golden Pond.

J'aime bien donner une image rustique de Golden Pond.

De Commissie wijst er met name op dat de advertentie slechts in twee landelijke dagbladen verschenen is.

En l'espèce, la Commission constate que les annonces n'ont été publiées que dans deux quotidiens nationaux.