Translation of "missen" into French

manquer, rater, se passer (de) are the top translations of "missen" into French.

missen verb noun grammar

niet raken, niet treffen [..]

+ Add

Dutch-French dictionary

  • manquer

    verb

    Avoir besoin d'une certaine quantité de quelque chose, mais ne pas en avoir assez, ou pas du tout. [..]

    Ik haastte mij om de trein niet te missen.

    Je me suis dépêché afin de ne pas manquer le train.

  • rater

    verb

    Ne pas réussir à toucher (une cible, une balle, etc.). [..]

    Ik liep zo hard als ik kon, maar toch miste ik de bus.

    J'ai couru aussi vite que j'ai pu, mais j'ai quand même raté le bus.

  • se passer (de)

  • Less frequent translations

    • louper
    • languir
    • mademoiselle
    • manquer (de)
    • se dispenser (de)
    • regretter
    • coup manqué
    • coup raté
    • être à court

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "missen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "missen" with translations into French

Add

Translations of "missen" into French in sentences, translation memory