Translation of "regeling" into French

De regelingen van het suikerprotocol kunnen echter niet langer gehandhaafd worden.

Toutefois, les dispositions du protocole sur le sucre ne peuvent plus être maintenues.

Andere punten zijn de regeling betreffende het eigen vermogen en inhoudelijke fundamentele overwegingen.

D'autres points concernent le règlement en matière de constitution de capital propre et les considérations de principe.

Dit bedrijf zal blij zijn met deze nieuwe regeling.

Nul doute que cette entreprise se réjouira des nouvelles règles.