Translation of "resulteren" into French

De eindstemming gaat over de versie van de tekst die uit de vorige stemmingen is geresulteerd.

Le vote final porte sur la version du texte qui résulte des votes précédents.

Deze overeenkomstig de desbetreffende richtlijnen gevoerde onderhandelingen hebben geresulteerd in aangehechte ontwerp-overeenkomst en twee bijlage inzake intellectuele-eigendomsrechten.

Les négociations, conduites conformément aux directives de négociation, ont abouti au projet d'accord ci-joint, accompagné de son annexe sur les droits de propriété intellectuelle.

Hogere steunintensiteiten zouden resulteren in een onevenredige verstoring van de mededinging.

Des intensités d'aide plus élevées entraîneraient une distorsion de concurrence disproportionnée.