Translation of "schrapping" into French

De schrapping uit de lijst treedt dan in werking één jaar na de ontvangst van de aanvraag

La suppression de la liste entre alors en vigueur un an après la réception de la demande

In geval van schrapping moet het een nieuwe registratie aanvragen om deze werkzaamheden uit te oefenen

Elle doit, en cas de radiation, solliciter un nouvel enregistrement pour exercer ces activités

Verbeteringen mogen enkel worden gemaakt door schrapping van de oorspronkelijk ingevulde gegevens en aanvulling van de juiste gegevens

Des corrections ne peuvent être apportées que par rayage des renseignements initiaux et addition des données exactes