Translation of "strafbaar" into French

De omzeiling zou dus strafbaar moeten zijn wanneer zij bewust of opzettelijk is begaan.

Ainsi, lorsqu’il a lieu sciemment ou volontairement, le contournement devrait être punissable.

U bent strafbaar door dit niet te bieden.

Vous êtes passibles de poursuites si vous ne la fournissez pas.

Dergelijke activiteiten moeten niet alleen strafbaar zijn, maar dienen als misdaad te worden beschouwd.

Ce type d'activité doit non seulement être répréhensible mais elle doit également être classée dans les infractions pénales.

Toch ken ik geen enkele nationale regering die deze zaken nog niet strafbaar heeft gesteld.

Je ne connais cependant aucun gouvernement national qui ne les ait déjà rendus illégaux.