Translation of "thuis" into French
chez soi, à la maison, maison are the top translations of "thuis" into French.
een plek waar iemand woont en zich veilig voelt [..]
-
chez soi
noun adverbDomicile personnel|1 [..]
Je thuis is, waar je zonder beha bent.
Son chez-soi est l'endroit où on ne doit pas porter de soutien-gorge.
-
à la maison
adverbChez soi.
-
maison
noun feminineLe lieu où l'on habite ; le bâtiment ou la structure dans lesquels on vit ; en général le bâtiment dans lequel on vit avec sa famille. [..]
Ik zal niet thuis zijn in de namiddag.
Je serai absent de la maison l'après-midi.
-
Less frequent translations
- domicile
- chez-soi
- foyer
- domestique
- appartement
- familier
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "thuis" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Domicile
Het thuis ophalen van post zonder bovengenoemde prestaties, is geen speciale dienst.
La collecte au domicile de l'expéditeur sans de telles caractéristiques ne constitue pas un service spécial.
-
Personnel
Vaak komt dat door spanningen thuis, in hun privéleven.
Cet abandon est souvent le résultat de pressions chez elles, dans leur vie personnelle.
-
Accueil
Luister, ik wil even zeggen dat ik waardeer dat je haar als thuis laat voelen
Je dois te remercier de lui avoir fait un bon accueil
Phrases similar to "thuis" with translations into French
-
il n'y a pas de petit chez soi
-
équipe à domicile
-
accident domestique
-
Téléphone personnel