Translation of "uitvaardigen" into French

De wettige status van fruitteler werd vervolgens, in 1578, bekrachtigd door het koninklijk decreet dat door de zoon van Koningin Bona werd uitgevaardigd.

Ensuite, l'arboriculture fruitière vit son statut légal renforcé dans l'acte royal de l'année 1578 proclamé par le fils de la reine Bona.

Recentelijk is een richtlijn uitgevaardigd waarmee het vraagstuk van de gezinshereniging op succesvolle wijze kon worden beklonken.

Une directive récemment promulguée favorise le regroupement familial.