Translation of "vertrouwen" into French

confiance, foi, confier are the top translations of "vertrouwen" into French.

vertrouwen verb noun neuter grammar

het geloof in betrouwbaarheid van een persoon [..]

+ Add

Dutch-French dictionary

  • confiance

    noun feminine

    Sentiment de sécurité

  • foi

    noun feminine

    Croyance aux vérités de la religion.

    Je hoeft er alleen maar op te vertrouwen dat het deze keer niet zo zal zijn.

    Tu dois croire que ce ne sera pas comme ça cette fois.

  • confier

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Maar ik had er vertrouwen in dat het tot me zou komen, en het kwam inderdaad.

    J’étais confiant que cela allait m’être donné, et ça l’a été.

  • Less frequent translations

    • se fier
    • fier
    • faire confiance
    • se fier à
    • assurance
    • fiducie
    • avoir confiance (en, dans)
    • compter (sur)
    • compter sur
    • faire confiance (à)
    • se confier (en)
    • se fier (à)
    • se reposer (sur)
    • s’en rapporter (à)
    • s’en remettre (à)
    • compter
    • crédit
    • créance
    • avoir confiance

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vertrouwen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Vertrouwen
+ Add

Dutch-French dictionary

  • confiance

    noun

    concept sociologique

Phrases similar to "vertrouwen" with translations into French

Add

Translations of "vertrouwen" into French in sentences, translation memory