Translation of "weerklank" into French

Deze bewustwording bij de instellingen heeft reeds een zekere weerklank gevonden in diverse communautaire instrumenten.

Cette prise de conscience des institutions a déjà trouvé un certain écho dans plusieurs instruments communautaires.

Ik ben er zeker van dat dit zijn weerklank zal hebben in de rest van Europa.

Je suis persuadée que cette querelle aura des répercussions sur le reste de l'Europe.

Gezien het moeilijke economische klimaat waarin de eurozone verkeert, kreeg dit veel weerklank.

Cette communication a une résonance particulière vu le climat économique difficile dans l'Eurozone.