Translation of "wijziging" into French

De Raad heeft ook wijzigingen aangebracht in het tijdschema.

Ensuite, les modifications apportées par le Conseil concernent le calendrier.

(b) wijzigingen in het gehalte aan bestrijdingsmiddelenresiduen als gevolg van de verwerking.

b) des variations du niveau des résidus de pesticides imputables au processus de transformation.

De onderliggende trend van de winstgevendheid blijft echter onaangetast door die wijziging.

Cependant, cette correction n'a pas d'incidence sur la tendance de fond en matière de rentabilité.