Translation of "manier" into Irish

De evaluatie wees uit dat het programma eindgebruikers, en vooral kmo’s, op een efficiënte manier ten goede kwam.

Rinneadh meastóireacht ar an gclár mar chlár a thairbhíonn d'úsáideoirí deiridh, ar bhealach éifeachtach.

Op die manier zou de verslaglegging aanzienlijk kunnen worden vereenvoudigd.

Ar an gcaoi sin, dhéanfaí simpliú nach beag ar an tuairisciú.

Op die manier zal het mogelijk zijn om een stabiel en breed Europees ambtenarenapparaat te behouden.

Ar an dóigh sin, beifear in ann seirbhís shibhialta Eorpach atá cobhsaí agus cuimsitheach a chaomhnú.