Translation of "prijs" into Hindi

Is het verstandig om tot elke prijs in een kerk te blijven, in welke toestand ze ook verkeert?

क्या हर क़ीमत पर गिरजे में रहना अक्लमंदी है, चाहे उसकी जो भी हालत हो?

Laat je niet beroven van de prijs. — Kol.

कोई भी इंसान तुम्हें उस इनाम से दूर न कर दे जो तुम्हें मिलनेवाला है। —कुलु.

Hoe kan het „zonder geld en zonder prijs” gekocht worden?

इसे “बिन रुपए और बिना दाम” कैसे खरीदा जा सकता है?

Menselijke filosofieën en fantasievolle theorieën worden hoog geprezen, terwijl geestelijke waarden worden genegeerd.

मानवीय तत्त्वज्ञान और काल्पनिक सिद्धांतों की तारीफ़ की जाती है, जबकि आध्यात्मिक मूल्यों की उपेक्षा की जाती है।