Translation of "authentiek" into Hungarian

Je oppervlakkige connecties en je gebrek aan authentieke emotie laten je geïsoleerd en alleen achter.

A felszínes kapcsolatai, és a valódi érzelmek hiánya miatt magányos és elszigetelt marad.

Alleen de tekst in de Nederlandse en in de Franse taal is authentiek

Csak a francia és a holland nyelvű szöveg hiteles

Dus gaf u mij het authentieke schilderij terug om mij op een dwaalspoor te brengen.

Ezért az eredeti képet adta vissza nekem, hogy ne keltsen gyanút.

Kan niet wachten om wat producten van uw authentieke Franse keuken te proeven.

Alig várjuk, hogy belekóstolhassunk az autentikus francia konyhájukba.