Translation of "bezwaar" into Hungarian
ellenvetés, ellenzés, kifogás are the top translations of "bezwaar" into Hungarian.
Handeling van een partij die iets tegen een zaak of procedure in de loop van een rechtszaak, argument of redenering heeft uitgeproken door hem als ondersteuning van zijn oordeel dat de zaak of procedure niet van toepassing of onwettig is. (Bron: BLACK) [..]
-
ellenvetés
nounEen argument dat tegenspreekt wat door iemand anders is gezegd.
De Voorzitter stelde vast dat er geen bezwaren waren tegen de voorgestelde aanpassingen.
Az elnök megállapítja, hogy nincs ellenvetés a javasolt kiigazításokkal szemben.
-
ellenzés
nounEen argument dat tegenspreekt wat door iemand anders is gezegd.
Het belangrijkste bezwaar tegen de verbintenissen betrof de gemeenschappelijke onderneming voor vloeibaar benzoëzuur.
A kötelezettségvállalásokkal szemben a legerősebb ellenzés a folyékony benzoesav tekintetében alapítandó közös vállalattal kapcsolatban mutatkozott.
-
kifogás
nounHandeling van een partij die iets tegen een zaak of procedure in de loop van een rechtszaak, argument of redenering heeft uitgeproken door hem als ondersteuning van zijn oordeel dat de zaak of procedure niet van toepassing of onwettig is. (Bron: BLACK)
In het geval van gerechtvaardigd bezwaar mag de verwerking in kwestie niet langer deze gegevens betreffen.
Megalapozott kifogás esetén a kérdéses adatfeldolgozás a továbbiakban nem terjed ki a szóban forgó adatokra.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bezwaar" into Hungarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bezwaar" with translations into Hungarian
-
visszautasít · óvást emel
-
kifogásol · visszautasít · óvást emel
-
megnehezít
-
ellenálló