Translation of "dulden" into Hungarian

Dit beginsel duldt geen enkele uitzondering en is van toepassing op zowel grote als kleine landen.

Ez az alapelv nem tűri meg a kivételeket, és a nagy és a kisebb országokra nézve egyaránt érvényes.

Oh jullie Christenen, wat zijn jullie arrogant geworden, nu het keizerrijk jullie duldt.

Milyen arrogánsan viselkedtek, ti keresztények, pedig a Birodalom eltűr benneteket.

In mijn opinie is een vrij Parlement een Parlement dat een paar halvegaren kan dulden, ook al zijn ze soms lastig.

Az én nézetem szerint egy szabad parlament képes néhány tökfilkót elviselni, bármilyen kellemetlenek is legyenek.