Translation of "incidenteel" into Hungarian

Als vissen van deze soorten incidenteel worden gevangen, wordt hun geen kwaad berokkend.

E fajok véletlenül fogott egyedeit meg kell óvni az esetleges sérülésektől.

De contacten binnen het netwerk laten regelmatige of incidentele contacten tussen die autoriteiten onverlet.

A hálózaton belüli kapcsolatok nem korlátozzák az említett hatóságok rendszeres, illetve alkalmi kapcsolatait.

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor op contract en incidenteel werkende tolken

Ez az előirányzat a szerződéses és eseti tolmácsolási szolgáltatások díjának fedezésére szolgál

Hetzelfde geldt voor gewassen die afkomstig zijn van grond die incidenteel voor minder dan één jaar is gehuurd.

Ugyanez érvényes az alkalomszerűen, egy évnél rövidebb időtartamra bérbe vett földterületen termesztett növényekre is.